| Entreprise

Redonner quelque chose à la région

En faisant plusieurs dons à des associations et organisations d'intérêt public, HEGLA de Beverungen a, pour la cinquième année consécutive, envoyé un signal de Noël et de solidarité dans la région.

HEGLA Spende

« En tant qu'entreprise active dans le monde entier et enracinée dans la circonscription de Höxter, il nous tient particulièrement à cœur de redonner quelque chose là où la majorité de nos collaboratrices et collaborateurs vivent et ont leur domicile », souligne Bernhard Hötger, directeur. L'association de soutien de la piscine extérieure « Die Batze » de Beverungen fait à nouveau partie des bénéficiaires. « Suite à deux années de pandémie de COVID-19, de plus en plus de personnes ne savent pas nager. Les cours de natation n'ont pu avoir lieu que de façon limitée et les associations et organismes responsables subissent des pressions accrues », poursuit Bernhard Hötger. Avec ce don, l'entreprise souhaite valoriser le travail de l'association et donner un peu de latitude afin de promouvoir la natation ou pour un investissement minime.

Soutien pour l'entretien de la piscine et pour la promotion de la natation

Avec leurs collègues de l'association, les présidents Heiner Hake et Dagmar Roscher se réjouissent de ce nouveau don. Outre les tâches habituelles exercées à titre bénévole de l'association, la rénovation des vestiaires et la construction de la nouvelle piscine couverte sont des projets ambitieux. « C'est d'autant plus agréable de recevoir une reconnaissance et un soutien financier, y compris de la part de l'économie régionale, que nous pouvons utiliser directement pour atteindre les objectifs de notre association - l'entretien de la piscine et la promotion de la natation », rapporte Heiner Hake.

HEGLA a également fait un don à l'initiative Beverunger Tisch qui distribue des produits alimentaires aux personnes dans le besoin, à l'Höxteraner Mittagstisch qui propose des repas chauds, au service pédiatrique hospitalier de Paderborn-Höxter, à l'union de protection de l'enfance de Beverungen, à la Schulmaterialienkammer qui offre du matériel scolaire et à l'association Beverunger Seniorennetz destinée aux personnes âgées.

Vous obtiendrez plus d’informations ici:

HEGLA GmbH & Co. KG
D-37688 Beverungen

Carsten Koch, marketing et communication,
Téléphone : +49 52 73 905-121,
E-mail : carsten.koch(at)hegla.de

HEGLA Spende

En faisant un don à l'association de soutien, le groupe HEGLA souhaite redonner quelque chose à la région, valoriser et soutenir le travail de l'association. (de g. à d.) : Andreas Rode, le maître-nageur Alexander Klaus, Brigitte Preuß, Bernhard Hötger (HEGLA) et les présidents Dagmar Roscher et Heiner Hake.