Presse

HEGLA Beverungen: Manfred Vollbracht part à la retraite

Après plus de 41 ans de collaboration active, le gérant de HEGLA, Manfred Vollbracht, a pris sa retraite peu avant son 66ème anniversaire. « Un jour ou l’autre, on doit se demander comment la vie va se poursuivre après l’activité professionnelle et quand le moment est arrivé », a-t-il déclaré pour justifier sa décision.

HEGLA Manfred Vollbracht

Depuis plus de deux ans, il a posé les jalons de son départ des hautes sphères de la société en collaboration avec son collègue de la direction Bernhard Hötger. Toutefois, Manfred Vollbracht restera lié à l’entreprise en tant que conseiller et apportera son soutien à l’équipe commerciale sur les projets en cours lors de la phase de transition.

Manfred Vollbracht a eu l’occasion de remercier personnellement tous les collaborateurs et collaboratrices lors d’une fête estivale et a félicité l’ensemble de l’équipe pour ses performances. Le gérant lui-même fait partie des premiers employés de l’entreprise dont il a pu, pour une large part, influer sur la réussite depuis sa création en 1976, au fur et à mesure que ses responsabilités grandissaient. Le groupe, présent sur le plan international, fait partie aujourd’hui de l’élite mondiale de l’ingénierie mécanique pour le stockage, le chargement, la découpe, le tri et la gestion des plaques restantes pour le verre, mais également pour les structures de transport du verre pour les camionnettes et les poids-lourds. En 2016, le chiffre d'affaires s'élevait à plus de 76 millions d’euros. En tant que gérant, Manfred Vollbracht endossait la responsabilité de la totalité des ventes, y compris le domaine du marketing.

Au nom des associés et de l’ensemble de la société HEGLA, le directeur général Jochen H. Hesselbach a remercié Manfred Vollbracht pour son engagement de longue date et pour ses grandes réussites en termes de croissance et de développement durable de l’entreprise.

« Pendant ta longue période d'activité, tu as largement contribué à ce que cette petite entreprise au départ devienne un acteur mondial dans l’industrie de transformation du verre plat pour les machines et les installations », a insisté Jochen H. Hesselbach lors de la fête estivale. « Nous te souhaitons une bonne continuation et que tu rencontres également le succès et le bonheur dans tes futurs projets de vie. HEGLA conservera un bon souvenir de toi et de tes réalisations ».

Désormais, c’est Gerd Schreier, ingénieur diplômé, qui entre dans l'équipe dirigeante composée de Jochen H. Hesselbach, Bernhard Hötger et Hans-Peter Löhner. « Grâce à ses expériences internationales de longue date, il vient compléter la direction de HEGLA de façon idéale et amène les meilleures conditions possibles pour faire prospérer HEGLA au-delà du marché national, dans le monde entier », a déclaré Jochen H. Hesselbach.

Informations complémentaires

HEGLA
GmbH & Co. KG
Industriestraße 21
D - 37688 Beverungen

Telefon:+ 49 (0) 52 73/ 9 05-0
Telefax:+ 49 (0) 52 73/ 9 05-2 55
E-Mail: info(at)hegla.de
Internet: www.hegla.de