Empresas

Retribuirle algo a la región

Con varias donaciones a asociaciones y organizaciones benéficas, el Grupo HEGLA de Beverungen, Alemania, ha enviado a la región un mensaje navideño y solidario por quinto año consecutivo.

donaciones a asociaciones y organizaciones benéfica

«Como empresa con operaciones en todo el mundo y raíces en el distrito de Höxter, para nosotros es importante retribuirle algo a la región en la que vive la mayoría de nuestros empleados y empleadas, y que es nuestro hogar», explica el director general, Bernhard Hötger. Una vez más, entre los beneficiarios está la asociación de apoyo a la piscina al aire libre de Beverungen, «Die Batze». «Debido a los dos años del coronavirus se agrava la tendencia de que cada vez son más las personas que no saben nadar; la oferta de cursos de natación debió limitarse mucho y también los clubes y los patrocinadores cada vez enfrentan mayores dificultades», agrega Hötger. Mediante la donación, la empresa desea demostrar su reconocimiento por el trabajo de la asociación de apoyo, facilitando la promoción de la natación o una pequeña inversión.

Apoyo para el mantenimiento de la piscina y el fomento de la natación

Junto con sus compañeros de la asociación, los presidentes Heiner Hake y Dagmar Roscher se alegraron por la nueva donación. Además de las tareas voluntarias habituales de la asociación, la renovación del edificio de vestuarios y la construcción de la nueva piscina cubierta son los principales proyectos pendientes. «Por eso es muy agradable recibir el reconocimiento y el apoyo financiero de la comunidad empresarial de la región, que podemos utilizar directamente para los objetivos de nuestra asociación: el mantenimiento de la piscina y el fomento de la natación», informa Heiner Hake.

Otras donaciones de HEGLA tuvieron como beneficiarios organizaciones de ayuda alimentaria como Beverunger Tisch y Höxteraner Mittagstisch, el servicio infantil y de cuidados paliativos Paderborn-Höxter, la liga de protección de la infancia Beverungen, y organizaciones que proveen ayuda con útiles escolares (Schulmaterialienkammer) y a ancianos (Beverunger Seniorennetz).

Para más información:

HEGLA GmbH & Co. KG
37688 Beverungen

Carsten Koch, Marketing y Comunicación
Teléfono: +49 (0) 52 73 / 905-121
Correo electrónico: carsten.koch(at)hegla.de

El Grupo HEGLA desea retribuir algo a la región, y reconocer y apoyar el trabajo de la asociación con una donación a la asociación de apoyo (de izq. a der.): Andreas Rode, Alexander Klaus (campeón de natación), Brigitte Preuß, Bernhard Hötger (HEGLA) y los presidentes del club, Dagmar Roscher y Heiner Hake.